Writing a fictional story set in Japan, how do I name a village?

I'm writing a story set in ancient Japan but I'm trying to make up the name of the small village its set in. I want Jigoku (Hell) to be the town name, but I can't figure out the system for naming townships. If the town is in Hokkaido, would the town be called Dojigoku or Jigokudo or something?